单词return on equity
un.: 股东资产净值的盈利
网络: 股本回报率；资本收益率
股东资产净值的盈利
But if you make a 39% return on equity when everything goes right, what if things go wrong, and a hedge fund or two blows up in your face?
在一切顺利的情况下ROE比率达到39%，但是如果情况异常，或是一、两个对冲基金操作失败，情况又会怎样呢？
Japanese firms" return on equity has long been less than half that of American and European companies.
日本公司的股本回报率早就连美国和欧洲公司的一半都还达不到了。
Japanese firms" return on equity is around half that of American and European firms.
日本企业的股权收益是欧美企业的一半左右。
The market"s chief concern is summed up in three words that are haunting many a banking chief: return on equity.
市场的主要担忧用一个词便可概括，那便是困扰着众多投行首席执行官的股本回报率（ROE）。
Japanese firms have a return on equity of around 5%, which is half that of European companies and a third that of American ones.
日本企业的净资产收益率达到5%左右，是欧洲企业的二分之一以及美国企业的三分之一。
But Mr Gorman will only commit himself to a goal of a "high-teens" return on equity "in normal markets" .
但是戈尔曼先生将只承诺一个目标“在正常的市场中”的一个“青少年”股本收益率。
It"s not where it should be, but you"re starting to see certain companies, like Canon, for instance, whose return on equity is 15% to 20%.
它们的市净率按理不应降至这一水平，但你开始发现股本收益率达到15%至20%的某些公司，例如佳能。
But at least he will want to make a good return on equity, given that he owns most of it.
但假如他拥有大部分股权，他至少会希望股票有一个好的收益。
It found that these firms enjoyed a higher return on equity, fatter operating profits and a more buoyant share price.
调查发现这些公司在资产回收，运营收益和浮动股价上的表现都更加出色。
Half of the world"s top 30 airlines by market capitalisation are poised to make at least a double-digit return on equity this year.
在全球市值最高的30家航空公司中，有一半今年将取得至少两位数的股本回报率。